بلک بلوک یعنی چی؟

در سالهای گذشته شاهد خشونت‌هایی هستیم که در طی تظاهرات و حرکت‌های اعتراضی رخ می‌دهد. گاهی این خشونت‌ها را به گروهی به نام «بلک بلوک» نسبت می‌دهند و گاهی هم تقصیر را به گردن طرفداران راست افراطی می‌اندازند. در هر صورت سالهاست که تظاهرات و حرکت های اعتراضی در فرانسه به شکستن، آتش زدن و صدمه زدن به اموال عمومی و خصوصی کشیده شده است.

در این مطلب کوتاه به معرفی «بلک بلوک‌ها » می‌پردازیم :

بلک بلوک 

این نام به افرادی داده می‌شود که با پوشش سیاه و صورت پوشیده وارد حرکت‌های اعتراضی می‌شوند و با شکستن، به آتش کشیدن و آسیب به اموال عمومی بخصوص مکان‌هایی که نماد کاپیتالیسم (نظام سرمایه داری) است از جمله بانک‌ها، رستوران‌های معروف، آژانس‌های املاک و غیره، می‌خواهند صدای خود را به گوش سیاستمداران برسانند. به این افراد «بلک بلوک» (Blacks Blocs) گفته می‌شود. البته گاهی از واژه casseur (فردی که می‌شکند) برای توصیف این افراد استفاده می‌شود.

بلک بلوک‌ها معتقدند که با حرکت‌های اعتراضی صلح آمیز و آرام صدایشان به جایی نمی‌رسد اما با شکستن و آسیب زدن و خشونت صدایشان بلندتر و رساتر خواهد بود.

سالهاست که حضور این افراد در میان تظاهرکنندگان باعث شده است تا بسیاری از تظاهرات و جریان های اعتراضی به خشونت کشیده شود.

بلک بلوک‌ها به هیچ گروه یا سازمانی وابسته نیستند و به شکل ناشناس و خودمختار عمل می‌کنند. اما اکثر بلک بلوک‌ها ضد سرمایه داری و از جبهه چپ افراطی هستند.

Photo : Leparisien

photo : Orange actu

Photo : Paris Match

**

کلمات کلیدی 

la manifestation : تظاهرات

le manifestant (e ) : تظاهرکننده

le casseur : فردی که اموال عمومی را می شکند و به آنها آسیب می زند

les blacks blocs : بلک بلوک ها

🙂