روپوش سفیدها

سایت «فرانسه بگو» علاوه بر دوره‌های آموزشی زبان و خدمات ترجمه سعی دارد تا در بخش بلاگ اخبار مهم فرانسه را در اختیار زبان آموزان قرار می‌دهد.

پزشکان، پرستاران و دستیاران درمانی روز سه شنبه ۱۶ ژوئن در چند شهر فرانسه تجمعات اعتراضی به راه انداختند و نارضایتی خود را از دستمزد ماهانه خود و شرایط کاری سخت نشان دادند.

در زبان فرانسه عبارت Blouse blanche به معنی «روپوش سفید» است و چون کادر پزشکی را معمولا با روپوش سفید می‌بینیم به آنها لقب «روپوش سفید» داده شده است.

کلمات کلیدی

le médecin پزشک

l’infirmier / l’infirmière پرستار

l’aide-soignant دستیار درمانی

la manifestation تظاهرات

manifester تظاهرات کردن

le rassemblement تحمع