چکیده سخنرانی نخست وزیر فرانسه

شب جمعه 17 دسامبر 2021 نخست وزیر فرانسه طی یک سخنرانی وضعیت جدید کشور را در ارتباط با شیوع ویروس کرونا برای مردم تشریح کرد.

در اینجا چکیده سخنان وی را برایتان می گذارم :

• موج جدید ابتلا به کرونا در فرانسه آغاز شده است و احیانا در آغاز سال نو میلادی سویه امیکرون، سویه غالب در کشور خواهد شد.
• آقای کستکس، نخست وزیر فرانسه، در میان سخنان خود اعلام کردند که از اوایل سال جدید میلادی  گواهی سلامت جای خود را به گواهی واکسن می دهد و تنها راه داشتن این گواهی، واکسن زدن است. این اقدام در واقع برای تحت فشار قرار دادن افرادی است که هنوز واکسن نزده اند و همچنین برای محدود کردن گواهی های تقلبی.
• مدت زمان لازم بین دو واکسن از پنج ماه به چهار ماه کاهش پیدا کرده است. بدین ترتیب هر فردی که چهار ماه از زمان واکسن او گذشته است می تواند برای زدن دوز بعدی اقدام کند.
• به دلیل شیوع بسیار سریع سویه امیکرون، فرانسه مرزهای خود را به روی مسافرانی که به قصد تفریح یا تجارت از بریتانیا به این کشور می‌روند خواهد بست، در بندر دوور و ایستگاه قطار یورواستار، صفی طویل از مسافرانی تشکیل شده بود که می‌خواستند پیش از ضرب‌الاجل اعلام شده از مرز رد شوند.
• به دلیل ابتلای بالا در موج پنجم تمام آتش بازی ها و جشن های عمومی سال نو لغو شده اند.
• برای جلوگیری از ابتلا به ویروس کرونا توصیه شده است تا مردم در روزهای آخر سال و مخصوصا برای گردهمایی های خانوادگی اصول بهداشتی را رعایت کنند و از گردهمایی های پرتعداد پرهیز کنند.

کلمات کلیدی به فرانسه

le premier ministre : نخست وزیر

le discours : سخنرانی

se faire vacciner : واکسن زدن

le pass sanitaire : گواهی سلامت

la pass vaccinal : گواهی واکسن

le variant Omicron : سویه امیکرون

le faux pass sanitaire : گواهی سلامت تقلبی

la frontière : رمز

la progression : پیشرفت و شیوع

la 5e vague : موج پنجم

🙂