مساله حجاب در فرانسه

در این مطلب می خواهیم قانون فرانسه را در ارتباط با حجاب مرور کنیم و تفاوت بین انواع حجاب های شناخته شده در فرانسه را توضیح دهیم.

واژه های معرف حجاب در زبان فرانسه

le hijab : این واژه به مفهوم حجاب و پوشش اسلامی است که موها را می پوشاند و تا می تواند در زبان فرانسه هم معنای le voile باشد.

le niqab : از واژه «نقاب» گرفته شده است که تمام صورت به جز چشم ها را می پوشاند.

la burqa : از واژه «برقع» گرفته شده است که اشاره به پوشش زنان افغان در زمان طالبان دارد. پوششی که سراسر بدن و صورت را می پوشاند و قسمت تور جلوی چشم ها امکان دیدن را می دهد.

burkini : واژه ای که در سال های اخیر وارد لغات فرانسوی شده است و به معنای نوعی مایوی اسلامی است که به زنان مسلمان این امکان را می دهد که در عین پوشش بدن خود شنا کنند.

le tchador : نوعی پوشش اسلامی در کشور ایران که موها و فرم بدن را می پوشاند.

قانون حجاب در فرانسه

فرانسه یک کشور لاییک است. به این مفهوم که هیچ مذهبی را به رسمیت نمی شناسد و دین و حکومت از هم جدا هستند. در عین حال هر شهروند می تواند آزادانه مذهب و اعتقادات مذهبی خود را داشته باشد.

طبق قانون فرانسه به همراه داشتن هر نشان یا پوشش مذهبی از جمله حجاب، کیپا (کلاه کوچکی که یهودیان روی سر می گذارند) و غیره در مدارس دولتی فرانسه و شغل های دولتی ممنوع است. این قانون شامل دانشگاه ها و یا شرکت های خصوصی نیم شود هر چند که همیشه موضوع بحث برانگیزی بوده است.

در حال حاضر داشتن حجاب در خیابان ها و اماکن عمومی فرانسه آزاد است اما هرگونه حجابی که صورت و چشم ها را بپوشاند و مانع شناسایی فرد شود ممنوع و مشمول جریمه می شود.