امروز در این مطلب می خواهیم با دو سازمان مهم آشنا شویم که همه افرادی که در کشور فرانسه درخواست پناهندگی می‌دهند بهتر است از همان اول با آن‌ها آشنایی داشته باشند.
آشنایی با سازمان OFPRA
افپرا (OFPRA) که مخفف واژه سازمان حمایت از پناهجویان و بی‌وطنان می‌باشد همان طور که از نامش پیداست سازمانی است که به درخواست پناهندگی افراد رسیدگی می‌کند و در یکی از حومه‌های شهر پاریس واقع شده است. آدرس آن را در زیر مشاهده می‌کنید :
201Rue Carnot, 94136 Fontenay-sous-Bois
این سازمان وظیفه دارد که به تمام پرونده‌های درخواست پناهندگی رسیدگی کند. پس از ثبت پرونده شما در سازمان افپرا به یک مصاحبه فراخوانده می‌شوید و به سوالات افسر افپرا پاسخ می‌دهید. شما حق دارید که درخواست کنید مترجمی مسلط به زبان مادری شما در آن مصاحبه حضور داشته باشد.
سازمان افپرا برای افرادی که پاریس را نمی‌شناسند و نگران پیدا نکردن سازمان در روز مصاحبه هستند ویدیویی منتشر کرده است که بصورت دقیق مسیر را از RER تا OFPRA نشان می‌دهد. این ویدیو را در زیر می بینید :
فرد متقاضی مدتی پس از مصاحبه جواب افپرا را دریافت خواهد کرد. چنانچه جواب درخواست پناهندگی وی مثبت باشد باید به کمک مددیاران اجتماعی و یا سازمان های بشردوستانه مراحل مورد نیاز برای زندگی و کار در جامعه فرانسوی را به مرور زمان انجام دهد.
آشنایی با سازمان CNDA
چنانچه جواب درخواست پناهندگی وی از طرف افپرا منفی باشد، فرد متقاضی یک ماه فرصت دارد تا از دادگاه ملی حقوق پناهندگان که در فرانسه به آن CNDA گفته می‌شود درخواست تجدید نظر کند. در این مرحله متقاضی حق دارد که وکیل داشته باشد.
سازمان CNDA با توجه به متن جوابیه افپرا و مدارک و توضیحات شما و دفاعیات وکیل رای خود را صادر می‌کند.
باید این نکته را بدانیم که پناهندگان فرانسه به دو عنوان تحت حمایت دولت فرانسه قرار می‌گیرند :
عنوان پناهنده : در اینصورت فرد پناهجو کارت اقامت ده ساله و اجازه کار دریافت می‌کند. بعد از اتمام تاریخ کارت دوباره تمدید می‌شود.
عنوان حمایت جانبی : در اینصورت فرد کارت اقامت چهارساله و اجازه کار دریافت می‌کند و در صورتی که شرایط کشور وی تغییر نکند دوباره تمدید می‌شود.
چنانچه می خواهید از مراحل کامل درخواست پناهندگی در فرانسه مطلع شوید می توانید اینجا را کلیک کنید.
کلمات کلیدی متن :
La demande d’asile : درخواست پناهندگی
le demandeur d’asile : متقاضی پناهندگی
OFPRA = Office français de protection des réfugiés et apatrides : سازمان
CNDA = Cour nationale du droit d’asile : دادگاه ملی رسیدگی به حقوق پناهندگی
la convocation : احضاریه،نامه ای که شما در آن به سازمانی فراخوانده می شوید.
l’entretien : مصاحبه
l’interprète : مترجم شفاهی
la réponse positive / négative : جواب مثبت / منفی
l’avocat / l’avocate : وکیل
le statut de réfugié : عنوان پناهجو
le statut de protection subsidiaire : عنوان حمایت جانبی
la carte de séjour de 10 ans : کارت اقامت ده ساله
la carte de séjour de 4 ans : کارت اقامت ۴ ساله
