این دوره از ۷۹ درس تشکیل شده است که در ۶ بخش ارائه میشوند
بخش اول
نکات مقدماتی زبان فرانسه : در این بخش با لغات و جملات مقدماتی زبان فرانسه آشنا میشویم و در پایان بخش قادر خواهیم بود تا جملات بسیار ابتدایی و کوتاه بسازیم
بخش دوم
در این بخش از دوره مبتدی با مفاهیم بیشتر آشنا میشویم، چند فعل ساده ولی پرکاربرد زبان فرانسه را یاد میگیریم و با گوشکردن به سه مکالمه دادههای قبلی خود را مرور میکنیم و به لغات و آموختههای خود میافزاییم
بخش سوم
در این بخش از دوره مبتدی تعداد مکالمات بیشتر میشود. زبان آموز لغات و نکات گرامری خود را به تدریج افزایش میدهد و روخوانی خود را جدی تر میگیرد. در ضمن در خلال درس با چند شخصیت فرانسوی آشنا میشود
بخش چهارم
در این بخش از دوره مبتدی زبان آموز مکالمات بیشتری میشنود. با جملات ساده زمان حال انس میگیرد و با زمان گذشته آشنا میشود. در ضمن متنهایی که روخوانی میکند عمیقتر و طولانیتر میشود
بخش پنجم
در این بخش از دوره مبتدی زبان آموز دیگر با زبان فرانسه احساس دوری نمی
کند و تا حدودی در خواندن و فهم لغات مستقل شده است. بنابراین عنوان درسها و تمرینها به فرانسه داده میشود. در
این بخش تمرکز بر روی نکات مهم گرامری است. متنهای روخوانی بیشتر و طولانیتر میشوند. علاوه بر گرامر و مکالمه زبان آموز به کمک لغات بسیار ساده اطلاعات عمومی خود را درباره فرانسه و فرهنگ آن بیشتر میکند. بله! زبان کافی نیست. اگر زبان را بیاموزیم ولی از فرهنگ کشور جدید بیاطلاع باشیم به مانند یک ربات میمانیم که فقط میفهمد و حرف میزند ولی احساس نمیکند
بخش ششم
تقویت یبان شفاهی : در بخش تقویت زبان شفاهی قرار است که حرف زدن شما پیشرفت چشمگیری داشته باشد. قرار است که من شما را در موقعیتهای مختلف بگذارم و مثل یک فرد کنجکاو (یا فضول) مرتب از شما سوال بپرسم
شما برای اینکه بتوانید به سوالات من جواب دهید باید اول سوال را متوجه شوید. نگران نباشید! با کمی تلاش به اکثر آنها میتوانید جواب دهید. فقط کافی است به گوش خود دقت و تمرکز را یاد دهید! و در پایان یک نتیجه رضایت بخش را احساس کنید
در این دوره حدود ۱۰۰ سوال از شما پرسیده میشود و در پایان درس معلم برای هر سوال جوابهای خود را میگذارد. برای هر سوال حداقل دو جواب پیشنهاد میشود. سوالات طوری طراحی شدهاند که زبان آموز بتواند مشابه جوابهای خود را در پاسخهای معلم پیدا کند و اشکالات خود را در جمله سازی متوجه شود. تمام سوالات و جوابها بصورت فایل صوتی و هم بصورت کتبی در اختیار زبانآموز گذاشته شدهاند تا مشکلات تلفظی هم برطرف شوند
در بخش آخر این دوره هر درس سه مرحله دارد
در مرحله اول من زبانآموز را «شما» خطاب میکنم و درباره موضوع درس چندین سوال از او میپرسم
هر سوال دو یا سه نوع مختلف پرسیده می شود. به شکل رسمی و غیررسمی! خیلی خیلی مهم است که هم نوع رسمی سوال رو بشناسید و هم با نوع غیررسمی آشنا بشوید که بیشتر در زبان شفاهی و محاورهای استفاده میشود
در مرحله دوم من زبانآموز را «تو» خطاب میکنم و دوباره همان سوالات را ازش میپرسم تا زبان آموز به جملات «تو» و «شما» عادت کند
و در مرحله سوم زبان آموز پاسخهای متفاوت به هر سوال را گوش میدهد و اشکالات لغتی، گرامری و تلفظی خود را متوجه میشود
هدف معلم از آمادهسازی این درسها این است که تمام زبانآموزان در هر کجا و در هر زمانی از روز که هستند بتوانند این زبان شیرین را به سادهترین شکل بیاموزند و همزمان با فرهنگ کشور فرانسه نیز آشنا شوند
در پایان دوره زبانآموز میتواند درباره موضوعات ساده و روزمره صحبت کند
در دانشگاه تهران زبان و ادبیات فرانسه را آموختم و بعد از آن رشته آموزش زبان را در دانشگاه تربیت مدرس ادامه دادم. پانزده سال است که در فرانسه زندگی می کنم و به ترجمه و تدریس مشغولم.